The Amnesty International researcher for Iran, Drewery Dyke and the Director of the Communications Office in Italy, Riccardo Noury have contacted EveryOne Group about the case of the young gay man, Makvan Moloudzadeh.
Amnesty International asks us why we are so optimistic about the outcome of the case, when unfortunately we cannot consider Makvan’s situation concluded. Naturally our conviction is not only based on confidence and enthusiasm - which are essential qualities in those who fight for human rights - but these qualities are unable to achieve results if unsupported by a critical spirit and the analytical aptitude to read judicial situations that are complex and difficult to interpret from a distance,
First of all, we are very happy that Amnesty International is now taking greater interest in Makvan’s case, a case which is without doubt symbolic of the serious situation of discrimination against homosexuals that exists in Iran .
EveryOne Group considers the opinion expressed by Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi (the highest religious and judicial authority in Iran) on the case of the young homosexual to be very important. The Ayatollah is the Head of the Judiciary System in the Islamic Republic of Iran.
To sum up the recent events, the boy was already destined for the scaffold when the international campaign induced Shahroudi to look at the verdict again and annul Makvan’s death sentence – his life was spared even if he is still in jail awaiting judgment. There is a good chance he will be found innocent at the end of the new legal proceedings, also because we do not see religious and political authorities in a position to overturn the interpretation of the Islamic Penal Code carried out (correctly) by Shahroudi - and which on the other hand has never happened before.
EveryOne Group now wishes to seek dialogue with the Iranian Head of the Judiciary System and President, as well as to continue to monitor the proceedings. The contacts may not obtain any feedback, but it is a path worth trying. The campaign for Makvan’s life is extremely delicate and we believe it may be necessary to renew it very soon, perhaps using once again the symbolic language of flowers which the Islamic world has shown to respond well to.
We hope Amnesty supports the Flowers for Life in Iran Campaign, because it is a new instrument that will allow us to communicate with the Islamic world on the subject of human rights.
I have sent a letter to Riccardo Noury, reminding him – but Riccardo will already be well aware of this – that human rights are being trampled on as never before throughout the world, and it is necessary to retrieve the fundamental values civilization is based on: life, solidarity, equality. Because capital punishment is no longer, unfortunately, only the scaffold and lethal injection - it manifests itself when human beings are oppressed and crushed to the point that they are no longer able to preserve their most precious possession.
I wrote to Riccardo: “Just think of the gypsies in Italy: the death sentence for them (whose life expectancy is decreasing all the time) comes in the form of hunger, cold and poverty. Take a look at our website (www.everyonegroup.com): maybe you will find it helpful and important to support some of our campaigns. Campaigns against a death sentence that has found obscure and devious ways of destroying human life.” Amnesty International and EveryOne Group have come together. Has an affinity been discovered between these organizations which are so different from one another? I don’t know, but I hope this crossing of virtual paths can be the start of a parallel journey towards justice and life.

Caso Makvan: Amnesty International e il Gruppo EveryOne si incontrano
Il segretario internazionale di Amnesty International Drewery Dyke e il direttore dell'ufficio comunicazione in Italia Riccardo Noury hanno preso contatto con il Gruppo EveryOne riguardo al caso del giovane gay iraniano Makan Moloudzadeh. Amnesty International ci chiede come mai abbiamo tanto ottimismo riguardo al'esito del caso, quando purtroppo non si può ancora definire conclusa la vicenda di Makvan. Naturalmente la nostra convinzione non nasce solo da fiducia ed entusiasmo, che sono virtù fondamentali per chi si batte per i Diritti Umani, ma non ottengono alcun esito se non vengono sorrette da spirito critico e capacità analitica di situazioni giudiziali complesse e difficili da interpretare "a distanza".
Innanzitutto siamo lieti che Amnesty International dedichi ora maggiori attenzioni al caso di Makvan, che indubbiamente è simbolico di una situazione di discriminzione grave che esiste in Iran verso le persone omosessuali. Il Gruppo EveryOne ritiene molto importante la posizione espressa dalla massima autorità religiosa e giudiziaria iraniana, l'Ayatollah Mahmoud Hashemi Shahroudi riguardo al caso del giovane omosessuale. Ricordiamo che l'Ayatollah è Ministro della Giustizia della Repubblica Islamica. Riassumendo gli eventi più recenti, il ragazzo era già destinato al patibolo, quando la campagna internazionale ha indotto Shahroudi a rileggere il verdetto e fare grazia della vita a Makvan, che adesso è vivo - seppure ancora in carcere e sotto giudizio - e ha notevoli possibilità di vedersi riconosciuto innocente al termine del nuovo procedimento giudiziale, anche perché non vediamo autorità religiosa o politica in grado di capovolgere la lettura del Codice Penale Islamico effettuata (correttamente) da Shahroudi e d'altra parte non ci risulta che un fatto simile sia mai accaduto.
Ora il Gruppo EveryOne intende avviare un dialogo con il Ministro della Giustizia e il Presidente dell'Iran, oltre che continuare a monitorare il procedimento. Non è detto che i contatti otterranno un feedback, ma è una via da tentare. La Campagna per la vita di Makvan è molto, molto delicata e riteniamo che essa debba essere ravvivata fra breve, magari ricorrendo ancora al linguaggio simbolico dei fiori, che il mondo islamico ha mostrato di recepire positivamente. E' auspicabile che Amnesty sostenga la Campagna dei Fiori per la Vita in Iran, perché è uno strumento nuovo che ci consentirà di dialogare con il mondo islamico riguardo ai Diritti Umani.
Ho inviato una lettera a Riccardo Noury, rammentandogli - ma di certo Riccardo ne è ben cosciente - che oggi i Diritti Umani sono più che mai calpestati, in tutto il mondo e che è necessario recuperare i fondamentali valori su cui si basa la civiltà: la vita, la solidarietà, l'uguaglianza. Perché la pena di morte non è più - purtroppo - soltanto il patibolo o un'iniezione letale, ma si manifesta quando esseri umani sono vessati e annientati al punto di non essere più in grado di conservare il bene più prezioso. Ho scritto a Riccardo: "Pensa ai nomadi in Italia: la pena di morte, per loro (la cui speranza media di vita è sempre più bassa) si chiama fame, si chiama freddo, si chiama povertà. Dai un'occhiata al nostro sito (www.everyonegroup.com): forse riterrai utile e importante sostenere alcune delle nostre campagne. Campagne contro una pena di morte che ha trovato vie oscure e subdole per distruggere vite umane". Amnesty International e il Gruppo EveryOne si sono incontrate. Si è sviluppata affinità, fra le due organizzazioni, così diverse fra loro? Non lo so, ma mi auguro che da questo "incrociarsi" su strade virtuali possa iniziare un percorso parallelo verso la giustizia e la vita.











