The persecution of the Rroms (Roma) in Italy: EveryOne Group and the Committee for the Rights of the Roma of Casilino 900 have launched an appeal to the European Court of Human Rights following a serious humanitarian emergency at the Casilino 900 camp, in Rome.

Urgent appeal to The European Court of Human Rights

Cc:

European Commission;

High Commissioner for Human Rights (OHCHR);

Committee on the Elimination of Racial Discrimination (United Nations);

European Roma Rights Center;

European Roma Information Office (ERIO)

Gruppo EveryOne has been following very closely the situation of the Roma camp “Casilino 900” which is situated between the VII and VIII Municipalities, in the vicinity of via Casilina, 900 in Rome. The camp is the oldest in the capital. Official figures date it back to the 1960s, but according to some of the older Roma who have always lived in the camp, it is even older. As our group has reported on several occasions, the Italian authorities are conducting an authentic ethnic purge against the Roma, be they Romanians, Roma originating from the Balkans or Italian nationals. The European Union and the United Nations have stigmatized the Italian Government and authorities on several occasions because of their racist policies towards the Roma, and have indicated a political line of integration to be followed. However, all warnings, suggestions, resolutions and observations have fallen on deaf ears. This is a list of some of the documents approved on an international level, with details of the persecutory policies towards the Roma people in Italy:

- the official letter from the EU dated June 27th, 2007, inviting Italy to adopt what was laid out in Directive 43 from 2000;

- The European Parliament Resolution of November 15th, 2007 on the application of Directive 2004/38/CE concerning the right of citizens of the Union and their family members to move and reside freely within the territory of Member States;

- the concluding observations of the Committee on the Elimination of Racial Discrimination (CERD  - United Nations); 18th February – 7th March, 2008.

- the Resolution of the European Parliament dated January 31st, 2008 on a European Strategy for the Roma people (the Parliament for the most part discussed the persecution of the Roma people in Italy before approving the resolution);

- the denunciation of Crimes against Humanity being carried out by the Italian institutions, a report which was upheld by the International Criminal Court of the Hague in January 2008.

The President of the European Commission, José Manuel Barroso has also reminded the Italian Government on several occasions that the basis of any policies being carried out towards the Roma must be Directive 43 of 2000, which guarantees the Roma the right to health care, employment and lodgings. Barroso has also reminded the Italian institutions that the European Social Fund has set aside for Italy substantial sums to encourage the integration of Roma citizens, and that Italy has decided not to make use of those funds. Before the racial campaign being carried out by most of the Italian political parties (according to whom the repression of the Roma is being conducted as a response to an invasion of  gypsies from Romania) Barroso has stressed, with the help of figures and data, that there has been no increase in Romanian immigration to Italy following Romania’s entry into the European Union.

It is no coincidence that the average lifespan of the Roma people in Italy has dropped to well below 40 years of age (compared to the average age of 80 of other European citizens) while the infant mortality rate is from 10 to 15 times higher than the European average. Members of EveryOne Group have witnessed numerous acts of violence and inhumane and degrading treatment carried out by the police force towards Roma children, women and men, as well at the strategy of terror being directed at them, with helicopters, sniffer dogs, raids and continual searches, judicial abuse. Camp clearances (which resemble pogroms) without offering any alternative lodging have already taken place in numerous camps in Rome - among them the camps at Tor di Quinto, Ponte Mammolo, Tor Vergata and Saxa Rubra. The figures of these acts of persecution are shocking: in just over a year 40 camp clearances have been carried out in Rome. Countless police operations have been carried out against the capital’s Roma community. What is more, these persecutory policies are at the root of attacks on the camp by groups of racists, attacks which in some cases have threatened the lives of hundreds of Roma with incendiary bombs, (for example, the fire at the former Mira Lanza factory in the Marconi area on January 3rd, 2008 - an episode that was never investigated by the authorities or given any attention by the media). In his electoral campaign Francesco Rutelli has announced that “The Casilino 900 gypsy camp, the largest in Rome, will be cleared and we will prevent any further settlements. We will insist on legality and be inflexible with those who do not obey the law.” An attitude which sums up a programme and which leads us to expect the worst for the future of the Roma in the Casilino 900 camp and the city of Rome itself.

Nothing is too much (Picture taken at the Casilino 900 camp © Steed Gamero - EveryOne Group)

Now it is the turn of the Casilino 900 camp, which Roberto Malini, Dario Picciau and Steed Gamero paid a careful visit to, meeting dozens of families and documenting (both with photographs and by listening to their stories) the conditions they are living in. For months the Italian press, (particularly the Roman press) prompted by the police and authorities, has been creating a sinister aura around the Roma Casilino community. The Roma have been accused of armed robbery, rape, organizing a prostitution ring, drug trafficking, environmental pollution (burning cables to extract the copper) and even the ill-treatment of dogs and birds. In the surrounding area rumours have spread about “the gypsies eating dogs and cats”.  At the beginning of April (2008), with the excuse of non-existent ill-treatment of dogs and cats (pets which are often the only comfort of children and the elderly) the police, the Forestry corps, the detective branch for crimes against animals, and the animal rights department, confiscated 66 cats and 36 dogs from the Roma living in the Casilino camp. The confiscation of the cats has, in fact, taken from the Roma their only protection against mice and rats that are now running rife in the camp, making health and sanitary conditions even worse. In spite of the emergency due to the presence of rats and mice, the authorities and presidents of the VII and VIII local municipalities have ignored (and even derided) our request for the cats to be returned to the camp. Along with the racist campaign, every persecutory measure against the camp has been activated - the camp has been closed off like a ghetto and is being guarded by the police. The activities of the heads of the families have been curtailed, their means of transport confiscated. For example, the police prevented a sick woman being taken to hospital by car. 748 registered Roma live in the camp, plus a few dozen guests. Over half of them are children and young people; many of them young mothers. Dozens of Roma who live in the camp suffer from serious illnesses, heart problems and infections. About 250 of the children are attending school and the community (despite their criminalization by the media) has a relationship with the surrounding district that goes back over 40 years. EveryOne Group has observed that the clearance has already begun, with the destruction of 36 shelters. The justification of this destruction supplied to the members of EveryOne by the authorities, is that they had to “create a passageway wide enough to allow the fire department to get through in the event of a fire”. Various families, (among which a family with eight children) were thrown out of their homes without alternative lodging or financial support. A police officer taking part in the operation, who would not give his name (none of the police on the site will) admitted that: “the truth of the matter is that the clearance is necessary because the local authorities have decided to carry out work on the Metro here. Security and unlawfulness are just an excuse, because the fate of the Casilino 900 camp has already been decided and they don’t want the Roma people to claim any right to the area after they have lived here for over 40 years.” Coming up with the most amazing excuses (the Roma waste water because they always leave the taps running) the authorities have cut off their supply of drinking water: a single drinking fountain now has to satisfy the needs of 800 human beings. Over a month ago the Comune di Roma cut off the electricity supply to the camp, causing serious hardship: the Roma community at the Casilino 900 camp, is made up of ailing elderly people, undernourished children suffering from various pathologies, and pregnant women forced to live in the cold and dark.

Candles increase the risk of fires breaking out and the sanitary conditions in which the families live is rapidly deteriorating. We could compare their situation to the conditions the Jews in the ghettoes of Warsaw and Lodz were forced to live in during the Holocaust. Let us not forget that several of the members of EveryOne are authoritative scholars of the Holocaust, historical genocides, racial persecution and its dynamics. Before the protests of EveryOne Group and the other associations and human rights organizations calling for an urgent end to the segregation, the inhumane and degrading treatment and the political-media racist campaign, as well as the return of the water and electricity supplies, the setting up of health and social assistance and alternative lodging for the families left homeless, the Roman authorities have supplied no answers, showing themselves to play an active role in the persecution.

EveryOne Group, after listening to the requests of a committee of breadwinners at the Casilino camp have forwarded some requests to the local authorities:

1) after many years of persecution, it is necessary that the local institutions, if they intend to act with conscience and according to the international conventions that protect the Roma minority, recognise the authority of camp representatives, divided into committees, and do their utmost to listen to their requests in order to give a tangible and permanent response to their legitimate appeals;

2) the Roma community of the Casilino 900 camp asks that their right to live on the present area be recognised, without any further reduction of space. They ask for the allocation of funding and the realization of the project they have already presented to the authorities, with improved facilities and adequate water and electricity supplies for the needs of the community - a project based on the French model of “quality camps” (EveryOne Group has the requisites, experience and competence to provide excellent consultation in the matter);

3) it is absolutely essential that the professional activities of the Roma in the Casilino camp are facilitated. Many of them are highly competent in the building, artisan and industrial sectors, for example, and they should be helped to create activities and businesses run by people from the Roma community;

4) it is just as important that the children and young people of Casilino 900 are able to attend school without being surrounded by a climate of segregation and persecution; it is also advisable to encourage contact between young Roma and Italian peers in sports, games, and cultural events in an attempt to break down the barriers of prejudice, and at the same time encourage an awareness of each other’s culture and traditions;

5) the media and political campaign that helps to spread negative stereotypes about the Roma community must be stopped, immediately, and be replaced by teaching and positive integration programmes.

6) It being understood that we believe the Roma families from the Casilino 900 camp, after living in a situation of segregation, hardship and discrimination have every right to remain on the site of their present camp, with its over 40 years of Roma history (more than 60 according to the elderly) and that the camp should be equipped with facilities and improvements by the authorities -  an alternative solution would be the creation of well-equipped camps of smaller dimensions, with facilities necessary for the families to live a dignified existence: in other words “quality camps”.  These camps must in any case be approved before and after their creation by the committee of Roma representatives of the Casilino 900 camp, and only after their approval will the families move to the new site. These quality camps should be created in the vicinity of the present site, considering the close relationship, albeit a difficult one, that the Roma families have with the VII and VIII municipalities;

7) a valid alternative, of course, could be the allocation of council property to the Roma of the Casilino 900 camp, suitable for each family nucleus as part of a protection programme for the Roma community. This new situation must not, however, interfere in a negative way with the traditions, culture, religion of the Roma community from the Casilino 900 camp. Again, this alternative would have to be examined and approved by the Roma representatives.

8) the guests of the Casilino 900 camp who are not members of the Roma ethnic group, but who have shared the experience of the Roma in the Casilino 900 camp, and who are now part of their community, should naturally be recognized equal rights with the ethnic Roma.

In the event of the Roman institutions (after the meetings with our Group, who will continue to coordinate with the Roma representatives) refusing to agree to the civil alternatives and continuing their racist policies (in violation of the Convention and laws that protect the rights of the Roma people) EveryOne Group will oppose any operations of enforced removal with a passive, non-violent, Gandhian protest: in the event of the police forcibly kicking our Roma brothers and sisters out of their camp, our group will hold hands, singing the anthem of the Roma people and other songs of peace and justice, the way Janusz Korkzac and his assistant Stephania Vilchinska did when the Nazi criminals decided to deport the Jewish children from their orphanage to Treblinka.

The end of the games (Picture taken at the Casilino 900 camp © Steed Gamero - EveryOne Group)

Before we arrive at this solution, which will obviously lead to fresh abuse and institutional violence, EveryOne Group is asking the European Court of Human Rights to carry out a surprise inspection to verify the level of marginalization, segregation and persecution that the Roma of Casilino 900 are subjected to, as well as requesting immediate action through all the instruments of human social justice in its power, in order to prevent a humanitarian catastrophe (which is already underway) leading to consequences of unimaginable suffering for the more than 200 Roma families who live in the Roman camp.

Contact:

Gruppo EveryOne

e-mail info@everyonegroup.com

www.everyonegroup.com - www.annesdoor.com

tel. (+ 39) 334-8429527

Commitee for the Roma Rights of Casilino 900

via Casilina 900, Rome (Italy)

Due to threats from Italian fascists we have removed the email address

of the Casilino Committee. Please use the EveryOne Group email address

for all communications addressed to the Casilino Committee. info@everyonegroup.com

Promoting the action to protect the Roma community of Casilino 900:

EveryOne Group
Roberto Malini • Matteo Pegoraro • Dario Picciau • Jeanne Gamonet  • Jean (Pipo) Sarguera • Santino Spinelli • Daniela De Rentiis • Marcel Courthiade • Saimir Mile • Ahmad Rafat • Arsham Parsi •  Laura Todisco • Glenys Robinson • Steed Gamero • Fabio Patronelli • Stelian Covaciu • Udila Ciurar • Alessandro Matta • Cristos Papaioannou • Paul Albrecht • George Scarlat • Seyed Mehdi Kazemi • Terry Evans • Elisabetta Vivaldi • Esad "Francesco" Licina

Promoters and Consultants
Elisabetta Vivaldi, studiosa di Storia e cultura Rrom, Bruxelles • Jeanne Gamonet, "Aver" Centre President and supplementary French delegate to the European Roma and Traveller Forum (Council of Europe) • Natale Adornetto, psychologist, author, lecturer, expert in the abuse of psychiatry • Yukiko Hosomi, Human Rights activist, Japan/Uk • Sylvia Ioannides, writer, Canada • Jeannie Markarian, writer, Armenia/United States of America • Thomas Erbsloh, Irish Travellers Movement, Northern Ireland  • Conor Keys, Omagh Travellers Support Group, Ireland • European Roma Rights Centre • European Roma Information Office (ERIO) • Mark Donahue, Irish Traveller • Tommaso Vitale, Sociology Professor • Joseph Cahill, Historian, Northern Ireland • Irish Traveller Movement, Northern Ireland Associazione Aven Amentza - Unione Rom e Sinti, Milano • Thomas Erbsloh, Irish Traveller Movement • Carolina Varga Dinicu • Association des Droits Democratiques a Geneve • Centre Culturel Gitan, Pavillons-sous-Bois (France) • Promoters and Consultants • La Voix des Rroms (Paris) • Gypsy Lore Society (Usa) • Group of Migrants & Refugees of Salonica • Union Gypsy • Roma Right Watch • Union Rromsni • Roma Press Center (Budapest) • Opera Nomadi • Associazione Çingeneyiz (Rroms in Turkey) • Romani Yah - Association and Newspaper of Romas from Transcarpathia • Roma Virtual Network • Tamara Deuel (Israel), Holocaust survivor – activist against the discrimination of Rroms • Mercedes Lourdes Frias, Italian Republic Depute (Rifondazione Comunista - Sinistra Europea) • Etudes Tsiganes (Paris) • Alain Reyniers, anthropologist at the University of Louvain-La-Neuve (Belgium), expert in Rroms, Sinti and Kale cultures • European Roma Information Office • Roma Diplomacy Programme • John Pearson, Secretary, Democratic Socialist Alliance, UK • Gady Castel (Israel), director, director of the Jewish Film Festival "Jewish Eyes" of Tel Aviv, author of documentaries on the Holocaust • Cristina Matricardi, founder of the first  Multiethnic kindergarten "Oasis" - Genoa • Maria Eugenia Esparragoza, cultural mediator,  member of the Ministerial Intercultural Technical Committee • Professor Matt T. Salo, researcher and publisher, expert in Gypsy culture • Emiliano Laurenzi, giornalista •  Paolo Buconi, Yiddish and Klezmer musician • Marius Benta, journalist • Seven Times (Romania) • Ted Coombs, Director of Hilo Art Museum (Holocaust and Genocide art) • Steve Davey, co-director of the Hilo Art Museum (Holocaust and Genocide Art) • Mirjam Pinkhof, survivor of the Shoah, Holocaust heroine who saved 70 Jewish children from the Nazis • Halina Birenbaum, survivor of the Shoah, writer and teacher • Oni Onhaus, Holocaust witness • Manzi Onhaus, Auschwitz survivor • Elisheva Zimet, Auschwitz survivor • Alice Offenbacher, Bergen Belsen survivor• Mirko Bezzecchi, survivor the Samudaripen • Antonia Bezzecchi, survivor the Samudaripen • Hanneli Pick-Goslar, friend of Anne Frank, Holocaust survivor • Michael Petrelis, veteran  Human Rights Advocate (Usa) • Stichting Buitenlandse Partner • Professor Saimir Mile, jurist, lecturer in Rromsni, Sinti and Kale culture at the University of Paris (INALCO), General-Secretary of the Centre of Research and Action in France Against all Forms of Racism, member of EveryOne Group • Jean (Pipo) Sarguera, President of the Centre culturel gitan – Paris • Emeritus professor Marcel Courthiade, holder of the chair of Rromsni, Sinti and Kale language and civilization at the University of Paris (INALCO) • Kibbutz Netzer Sereni, Israel • Antonia Arslan,  essayist and writer • Caffé Shakerato - Intercultura - Genova • Simona Titti, Caritas Livorno • Gazeta de Sud, Cotidian al oltenilor de pretutindeni (Romania) • Oana Olaru, journalist (Romania) • Fabio Contu, playwright and teacher, Comunità Sant'Egidio, Genova • Allie, Gypsy News, NE, Ohio, United States • Guri Gentian - Group of Migrant&Refugees of Salonica •  Associazione Yakaar Italia Senegal • Thèm Romano ONLUS Association

Marco Brazzoduro (University of Roma, La Sapienza) • Roberta Cipollini (University of Rome, La Sapienza) • Roberto De Angelis (University di Rome, La Sapienza) • Tommaso Vitale (University of Milan, Bicocca) • Rita Corneli (CPN Rifondazione Comunista) • Gianluca Peciola (Councillor XI Municipio, Rome) • Stefano Galieni (National Coordinator for the Immigration Department, Prc), Claudio Graziano • (head of immigration ARCI Roma)

Grave emergenza umanitaria presso l'insediamento del Casilino 900, a Roma.

Persecuzione dei Rom in Italia: il Gruppo EveryOne e il Comitato per i diritti dei Rom del Casilino 900 lanciano un preoccupato allarme alla Corte europea dei diritti umani per una grave emergenza umanitaria presso l'insediamento del Casilino 900, a Roma

Appello urgente alla Corte europea per i diritti umani

e per conoscenza:

Commissione del parlamento Europeo;

Alto Commissario per i Diritti Umani (OHCHR);

Committee on the Elimination of Racial Discrimination (Cerd - United Nations);

European Roma Rights Center;

European Roma Information Office (ERIO)

Il Gruppo EveryOne segue da molto vicino le vicende dell'insediamento Rom "Casilino 900", che si trova a Roma, fra il VII e l'VIII Municipio, all'altezza di via Casilina n° 900. Si tratta del campo più antico della Capitale. Fonti ufficiali lo fanno risalire agli anni 1960, ma secondo i Rom più anziani che vivono da sempre nel campo, è ancora più vecchio. Come denunciato più volte dal nostro Gruppo, le Istituzioni italiane stanno conducendo una vera e propria purga etnica nei confronti dei Rom, sia romeni che provenienti dai Balcani o di nazionalità italiana. La UE e le Nazioni Unite hanno stigmatizzato in più occasioni il Governo e le autorità italiane per le loro politiche razziali nei confronti dei Rom e hanno indicato loro una linea politica di integrazione da seguire, ma ogni ammonimento, suggerimento, risoluzione, osservazione è stato ignorato in ogni parte. Qui di seguito, alcuni dei documenti approvati in sede internazionale, con particolare riferimento alla politica persecutoria nei confronti dei Rom in Italia:

- la lettera formale UE del 27 giugno 2007, che sollecita l'Italia a recepire la Direttiva 43 del 2000;

- la Risoluzione del Parlamento europeo del 15 novembre 2007 sull'applicazione della direttiva 2004/38/CE relativa al diritto dei cittadini dell'Unione e dei loro familiari di circolare e di soggiornare liberamente nel territorio degli Stati membri;

- le Osservazioni conclusive del Comitato per l'eliminazione della Discriminazione razziale (Cerd - Nazioni Unite), 18 Febbraio - 7 Marzo 2008;

- la Risoluzione del Parlamento europeo del 31 gennaio 2008 su una Strategia Europea per i Rrom (il Parlamento ha discusso prevalentemente la persecuzione dei Rom in Italia, prima di approvare il documento);

- la Denuncia per Crimini contro l'Umanità nei confronti delle Istituzioni italiane accolta dalla Corte Penale Internazionale de L'Aja nel mese di gennaio 2008.

Il Presidente della Commissione europea Josè Manuel Barroso ha inoltre ricordato più volte al Governo italiano come la base di ogni politica verso i Rom debba essere la Direttiva numero 43 del 2000, che garantisce ai Rom il diritto all'assistenza sanitaria, al lavoro, all'alloggio. Barroso ha anche rammentato alle Istituzioni italiane come il fondo sociale europeo abbia messo a disposizione dell'Italia ingenti fondi proprio per favorire l'integrazione dei Rom e come l'Italia abbia scelto di non accedere a tali fondi. Di fronte alla campagna razziale condotta dalla maggior parte delle forze politiche italiane, secondo le quali la repressione dei Rom sarebbe attuata a fronte di un'invasione di nomadi dalla Romania, Barroso ha ribadito al Governo italiano, portando sul tavolo cifre e dati, come non vi sia stata più immigrazione romena in Italia in seguito all'entrata della Romania nella UE.

La Roma del sindaco Walter Veltroni si è distinta particolarmente per la politica improntata alla discriminazione, alla segregazione e a un'infinita serie di abusi e di violenze nei confronti delle comunità Rom che vivono nella capitale. La durissima campagna razziale condotta da Veltroni è finita sulle pagine di varie prestigiose testate internazionali, far cui Newsweek ed è stata riferita dettagliatamente da network importanti come la BBC. Le operazioni persecutorie che si svolgono a Roma seguono un programma preciso, la cui prima fase è costituita da pattugliamenti, meticolosi censimenti, ispezioni degli insediamenti, schedatura dei Rom. Quindi, attraverso dichiarazioni rese a stampa, radio e televisione, politici e autorità istigano la popolazione contro l'etnia Rom e in particolare contro gli insediamenti soggetti a sgombero imminente. Poi, secondo un tragico copione, si provvede a retate, arresti, operazioni di polizia diffuse attraverso i media come "brillanti azioni di sicurezza". Infine avviene lo sgombero, con le ruspe che distruggono le baracche e i beni dei Rom, mentre le famiglie, senza alcun sostegno, vengono messe i mezzo alla strada dagli agenti (spesso in assetto antisommossa davanti a uno stuolo di bambini e donne impaurite) e sono costrette a incamminarsi verso il nulla: si rifugiano, divise dalla comunità, sotto i ponti e nei luoghi meno ospitali delle periferie urbane, i mezzo ai veleni, a topi e parassiti, esposte alle intemperie e alla violenza dei gruppi di razzisti. Non a caso, la speranza di vita media dei Rom in Italia è scesa ben al di sotto dei 40 anni, contro gli 80 degli altri cittadini europei, mentre la mortalità dei bambini Rom è da dieci a quindici volte superiore alla media europea. Il Gruppo EveryOne ha assistito a numerose azioni di violenza e a trattamenti inumani e degradanti attuati dalle forze dell'ordine verso bambini, donne e uomini Rom, oltre alla strategia del terrore nei loro confronti, con elicotteri, cani antidroga, irruzioni e perquisizioni continue, abusi giudiziari. Gli sgomberi (simili a pogrom) senza alternative abitative hanno già riguardato, per quanto concerne la città di Roma, numerosi insediamenti, fra cui quelli di Tor di Quinto, Ponte Mammolo, Tor Vergata, Saxa Rubra. I numeri della persecuzione sono impressionanti: Roma ha subito in poco più di un anno 40 sgomberi di campi Rom. Sono tuttavia innumerevoli le operazioni di polizia che hanno colpito le comunità Rom della capitale. Questa politica persecutoria è alla base, inoltre, di aggressioni di insediamenti Rom da parte di gruppi di razzisti, aggressioni che in alcuni casi hanno minacciato la vita, con bombe incendiarie, di centinaia di Rom (per esempio, l'attentato incendiario del 3 gennaio 2008, presso la ex Mira Lanza, quartiere Marconi) mai perseguite dalle autorità e minimizzate dai media.  Nel suo programma elettorale, Rutelli ha annunciato che “Il campo nomadi Casilino 900, il più grande di Roma sarà sgomberato e noi impediremo nuovi insediamenti, pretenderemo la legalità e saremo inflessibili nei confronti di chi non rispetta le regole”.  Un atteggiamento che sintetizza un programma e che induce al più cupo pessimismo riguardo al futuro dei Rom del Casilino 900 e della città di Roma.

Ora tocca al Casilino 900, che Roberto Malini, Dario Picciau e Steed Gamero del Gruppo EveryOne hanno visitato accuratamente, incontrando decine di famiglie e documentandone - sia fotograficamente, sia raccogliendo testimonianze - le condizioni di vita. Da mesi la stampa italiana, specialmente romana, imbeccata da politici e autorità, sta costruendo un'aura sinistra intorno alla comunità Rom del Casilino, che è stata accusata di rapine, violenze, sfruttamento della prostituzione, spaccio di droga, inquinamento dell'ambiente (bruciando cavi per recuperare il rame) e addirittura maltrattamento di cani e di uccelli; nel quartiere, infine, è stata diffusa la voce secondo cui "i Rom si nutrono di cani e gatti". All'inizio del mese di aprile 2008, con il pretesto di un inesistente maltratamento di cani e gatti (animali domestici che, al contrario, sono spesso l'unico conforto per bambini e anziani) la Questura di Roma, il Corpo forestale dello Stato, il Nucleo investigativo per i reati contro gli animali e l'Ufficio per i diritti degli animali  hanno confiscato ai Rom del Casilino 66 gatti e 36 cani. Il sequestro dei gatti ha in realtà tolto ai Rom del Casilino 900 l'unica difesa contro topi e ratti, che adesso imperversano nel campo, aggravandone le condizioni igienico-sanitarie. Nonostante l'emergenza dovuta all'infestazione dei ratti e dei topi, le autorità e i Presidenti dei Municipi VII e VIII hanno ignorato (e addirittura irriso) la nostra richiesta di restituzione dei felini alle famiglie Rom. Contemporaneamente alla campagna razziale, è stata attivata ogni misura persecutoria contro il campo, che è stato chiuso come un ghetto, continuamente piantonato da agenti. Le attività dei capifamiglia sono state inibite, i mezzi di trasporto sequestrati. La polizia ha impedito, per esempio, che una donna ammalata fosse condotta in ospedale a bordo di un'auto. Il campo ospita 748 Rom censiti, oltre a qualche decina di ospiti. Più della metà di loro sono bambini e ragazzini; molte sono le giovani mamme; decine di Rom che vivono nel campo soffrono di gravi patologie, cardiopatie e infezioni. Circa 250 bambini sono stati iscritti alle scuole e la comunità, nonostante la criminalizzione mediatica, ha un rapporto con il quartiere che prosegue da oltre 40 anni. Il Gruppo EveryOne ha rilevato sul posto che, di fatto, lo sgombero è già iniziato con l'abbattimento di 36 baracche. La giustificazione che le autorità hanno fornito al Gruppo EveryOne, in merito alle distruzioni causate dalle ruspe, è stata "la creazione di un passaggio abbastanza largo da consentire il passaggio dei vigili del fuoco nel caso di un incendio". Alcune famiglie, fra cui una con otto bambini, sono state messe in mezzo alla strada senza un'alternativa abitativa né mezzi di sostentamento. Un responsabile delle operazioni di polizia, che non ha accettato di fornire le proprie generalità (non lo fa nessuno degli agenti dislocati sul posto), ha ammesso che: "in realtà lo sgombero è necessario perché il Comune ha deciso di effettuare qui lavori per la metropolitana. La sicurezza e l'illegalità sono un pretesto, perché le sorti del Casilino 900 sono già state decise e non si vuole che i Rom accampino diritti, dopo aver vissuto per più di 40 anni in questo luogo". Accampando le scuse più incredibili (i Rom sprecano acqua lasciando sempre aperti i rubinetti), le autorità hanno sospeso la fornitura di acqua potabile: solo una fontanella deve bastare a 800 esseri umani; da oltre 30 giorni il Comune di Roma ha sospeso l'erogazione di energia elettrica nel campo, causando situazioni di disagio spaventose: la comunità Rom del Casilino 900, compresi anziani in cattive condizioni di salute, bambini denutriti e sofferenti di varie patologie, donne incinte sono costretti a vivere al freddo e al buio. Le candele aumentano i rischi di incendio e le condizioni igieniche in cui vivono le famiglie stanno degenerando drammaticamente. Si potrebbero ormai definire simili alle condizioni degli ebrei nei ghetti di Varsavia e Lodz, durante l'Olocausto. Ricordiamo che alcuni dei membri del Gruppo EveryOne sono autorevoli studiosi dell'Olocausto, dei genocidi storici, delle persecuzioni razziali e delle loro dinamiche. Di fronte alle proteste del Gruppo EveryOne e di altre Associazioni e Organizzazioni per i Diritti Umani - che hanno chiesto con urgenza l'interruzione della segregazione, dei trattamenti inumani e degradanti, della campagna razziale politico-mediatica, nonché il ripristino delle forniture di acqua e corrente elettrica, l'istituzione di un servizio di assistenza medico-sanitaria e sociale e di soluzioni abitative per le famiglie rimaste senza tetto - le autorità romane non hanno fornito alcune risposte, mostrandosi di fatto parte attiva nella persecuzione.

Il Gruppo EveryOne, dopo aver ascoltato le richieste di un Comitato di capifamiglia Rom del Casilino, ha posto alcune richieste al Comune di Roma:

1) dopo tanti anni di persecuzione, è necessario che  le Istituzioni locali, se desiderano  agire con coscienza e  secondo le Convenzioni internazionali che  proteggono la  minoranza Rrom, riconoscano l'autorità dei rappresentanti dei campi, costituiti in Comitati, e si prodighino ad ascoltare le loro richieste per dare una risposta concreta ed effettiva alle loro legittime istanze;

2) quale ipotesi preferenziale, la comunità Rom del Casilino 900 chiede che sia riconosciuto il suo diritto a vivere sull'attuale superficie del campo sito all'altezza di via Casilina 900, senza che siano effettuate ulteriori riduzioni dello spazio. Chiede inoltre he siano erogati finanziamenti e siano attuati i progetti già presentati dai Rom del Casilino affinché il campo sia attrezzato, soggetto a migliorie, fornito di acqua ed energia elettrica secondo le esigenze della comunità e secondo il modello dei "campi di qualità" francesi (il Gruppo EveryOne ha requisiti, esperienza e competenze per fornire un'ottima consulenza in tal senso);

3) è assolutamente necessario che siano agevolate le attività professionali dei Rom del Casilino 900, molti dei quali hanno notevoli competenze nei campi dell'edilizia, dell'artigianato, dell'industria ecc., favorendo il nascere e l'attività di imprese gestite da Rom;

4) è altrettanto importante che i bambini e i ragazzi del Casilino 900 possano frequentare le scuole senza essere circondati da un clima di segregazione e persecuzione; è inoltre opportuno favorire le relazioni fra giovani coetanei Rom e italiani, in progetti sportivi, ludici, culturali, al fine di eliminare le barriere del pregiudizio e contempoiraneamente di favorire la conoscenza delle reciproiche culture e tradizioni;

5) la campagna mediatica e politica volta a diffondere stereotipi negativi riguardanti i Rom deve essere interrotta immediatamente e sostituita da programmi educativi e di integrazione positiva;

6) fermo restando che riteniamo che le famiglie Rom del Casilino 900, dopo aver vissuto in condizioni di segregazione, indigenza e discriminazione, abbiano il pieno diritto di permanere sul sito del loro attuale insediamento, in cui si sono svolti almeno 40 anni di vita e Storia Rom (oltre 60, secondo gli anziani) e che tale sito dovrebbe essere attrezzato, soggetto a importanti migliorie e fornito dei servizi adeguati a cura delle Istituzioni, quale seconda ipotesi è auspicabile la creazione di insediamenti di minori dimensioni, perfettamente attrezzati, forniti dei servizi necessari all'esistenza dignitosa delle famiglie: veri e propri "campi di qualità". Tali campi dovranno in ogni caso essere accettati sia preventivamente che successivamente alla loro creazione da parte del Comitato di capifamiglia Rom del Casilino 900 e solo dopo tale accettazione le famiglie si trasferiranno nei nuovi insediamenti. I campi di qualità dovranno, inoltre, essere creati non lontani dall'attuale sito, considerato il rapporto stretto, seppure difficile, delle famiglie Rom con la realtà dei Municipi VII e VIII;

7) naturalmente, potrebbe essere una valida alternativa l'assegnazione ai Rom del Casilino 900 di case popolari, adeguate a ciascun nucleo, in un programma di tutela della minoranza Rom e senza che tale nuova sistemazione possa interferire negativamente con le tradizioni, la cultura, la religione, le necessità di riunione della comunità Rom del Casilino 900. Questa ipotesi deve tuttavia essere vagliata e accettata dal Comitato di capifamiglia Rom ;

8) gli ospiti del Casilino 900 che non sono di certa etnia Rom, ma che hanno condiviso le vicende dei Rom del Casilino 900, facendo parte ormai della loro comunità, dovranno naturalmente vedersi riconosciuti pari diritti rispetto ai Rom etnici.

Nel caso le Istituzioni romane, dopo gli incontri con in nostro Gruppo, che si coordinerà sempre con i rappresentanti Rom, dovessero rifiutare le alternative civili e solidali e dovessero procrastinare la politica razziale, in violazione delle Convenzioni e delle norme che tutelano i diritti dei Rom, il Gruppo EveryOne ha anunciato che si opporrà ad eventuali operazioni di sgombero coatto con una resistenza passiva, nonviolenta, gandhiana: i suoi membri si terranno per mano, nel caso la forza pubblica volesse sgombrare con prepotenza i nostri fratelli Rom, cantando l'Inno del Popolo Rom e altri canti di pace e giustizia, come fecero Janusz Korkzac e la sua assistente Stephania Vilchinska, quando i criminali nazisti decisero di deportare a Treblinka i ragazzi ebrei ospitati nel loro orfanotrofio. Prima di giungere a questa soluzione, che certamente comporterà nuovi abusi e violenze istituzionali, il Gruppo EveryOne chiede alla Corte Europea dei Diritti Umani di effettuare ispezioni a sorpresa per verificare il grado di emarginazione, segregazione e persecuzione che colpisce i Rom del Casilino 900 e soprattutto di intervenire con la massima tempestività, attraverso tutti gli strumenti di giustizia umana sociale di cui dispone, per evitare che una catastrofe umanitaria, già in corso, produca conseguenze di inimmaginabile dolore per le oltre 200 famiglie Rom che vivono nell'insediamento romano.

Contact:

Gruppo EveryOne

e-mail info@everyonegroup.com

www.everyonegroup.com - www.annesdoor.com

tel. (+ 39) 334-8429527

Comitato per i Diritti dei Rom del Casilino 900

Insediamento in via Casilina 900, Roma

A causa di minacce ricevute da fascisti italiani abbiamo rimosso l’email del comitato del Casilino. Per comunicazioni al comitato del Casilino utilizzare la mail EveryOne Group: info@everyonegroup.com

Promuovono l'azione a tutela della comunità Rom del Casilino 900:

EveryOne Group
Roberto Malini • Matteo Pegoraro • Dario Picciau • Jeanne Gamonet  • Jean (Pipo) Sarguera • Santino Spinelli • Daniela De Rentiis • Marcel Courthiade • Saimir Mile • Ahmad Rafat • Arsham Parsi •  Laura Todisco • Glenys Robinson • Steed Gamero • Fabio Patronelli • Stelian Covaciu • Udila Ciurar • Alessandro Matta • Cristos Papaioannou • Paul Albrecht • George Scarlat • Seyed Mehdi Kazemi • Terry Evans • Elisabetta Vivaldi • Esad "Francesco" Licina

Promoters and Consultants
Elisabetta Vivaldi, studiosa di Storia e cultura Rrom, Bruxelles • Jeanne Gamonet, "Aver" Centre President and supplementary French delegate to the European Roma and Traveller Forum (Council of Europe) • Natale Adornetto, psychologist, author, lecturer, expert in the abuse of psychiatry • Yukiko Hosomi, Human Rights activist, Japan/Uk • Sylvia Ioannides, writer, Canada • Jeannie Markarian, writer, Armenia/United States of America • Thomas Erbsloh, Irish Travellers Movement, Northern Ireland  • Conor Keys, Omagh Travellers Support Group, Ireland • European Roma Rights Centre • European Roma Information Office (ERIO) • Mark Donahue, Irish Traveller • Tommaso Vitale, Sociology Professor • Joseph Cahill, Historian, Northern Ireland • Irish Traveller Movement, Northern Ireland Associazione Aven Amentza - Unione Rom e Sinti, Milano • Thomas Erbsloh, Irish Traveller Movement • Carolina Varga Dinicu • Association des Droits Democratiques a Geneve • Centre Culturel Gitan, Pavillons-sous-Bois (France) • Promoters and Consultants • La Voix des Rroms (Paris) • Gypsy Lore Society (Usa) • Group of Migrants & Refugees of Salonica • Union Gypsy • Roma Right Watch • Union Rromsni • Roma Press Center (Budapest) • Opera Nomadi • Associazione Çingeneyiz (Rroms in Turkey) • Romani Yah - Association and Newspaper of Romas from Transcarpathia • Roma Virtual Network • Tamara Deuel (Israel), Holocaust survivor – activist against the discrimination of Rroms • Mercedes Lourdes Frias, Italian Republic Depute (Rifondazione Comunista - Sinistra Europea) • Etudes Tsiganes (Paris) • Alain Reyniers, anthropologist at the University of Louvain-La-Neuve (Belgium), expert in Rroms, Sinti and Kale cultures • European Roma Information Office • Roma Diplomacy Programme • John Pearson, Secretary, Democratic Socialist Alliance, UK • Gady Castel (Israel), director, director of the Jewish Film Festival "Jewish Eyes" of Tel Aviv, author of documentaries on the Holocaust • Cristina Matricardi, founder of the first  Multiethnic kindergarten "Oasis" - Genoa • Maria Eugenia Esparragoza, cultural mediator,  member of the Ministerial Intercultural Technical Committee • Professor Matt T. Salo, researcher and publisher, expert in Gypsy culture • Emiliano Laurenzi, giornalista •  Paolo Buconi, Yiddish and Klezmer musician • Marius Benta, journalist • Seven Times (Romania) • Ted Coombs, Director of Hilo Art Museum (Holocaust and Genocide art) • Steve Davey, co-director of the Hilo Art Museum (Holocaust and Genocide Art) • Mirjam Pinkhof, survivor of the Shoah, Holocaust heroine who saved 70 Jewish children from the Nazis • Halina Birenbaum, survivor of the Shoah, writer and teacher • Oni Onhaus, Holocaust witness • Manzi Onhaus, Auschwitz survivor • Elisheva Zimet, Auschwitz survivor • Alice Offenbacher, Bergen Belsen survivor• Mirko Bezzecchi, survivor the Samudaripen • Antonia Bezzecchi, survivor the Samudaripen • Hanneli Pick-Goslar, friend of Anne Frank, Holocaust survivor • Michael Petrelis, veteran  Human Rights Advocate (Usa) • Stichting Buitenlandse Partner • Professor Saimir Mile, jurist, lecturer in Rromsni, Sinti and Kale culture at the University of Paris (INALCO), General-Secretary of the Centre of Research and Action in France Against all Forms of Racism, member of EveryOne Group • Jean (Pipo) Sarguera, President of the Centre culturel gitan – Paris • Emeritus professor Marcel Courthiade, holder of the chair of Rromsni, Sinti and Kale language and civilization at the University of Paris (INALCO) • Kibbutz Netzer Sereni, Israel • Antonia Arslan,  essayist and writer • Caffé Shakerato - Intercultura - Genova • Simona Titti, Caritas Livorno • Gazeta de Sud, Cotidian al oltenilor de pretutindeni (Romania) • Oana Olaru, journalist (Romania) • Fabio Contu, playwright and teacher, Comunità Sant'Egidio, Genova • Allie, Gypsy News, NE, Ohio, United States • Guri Gentian - Group of Migrant&Refugees of Salonica •  Associazione Yakaar Italia Senegal • Thèm Romano ONLUS Association

Marco Brazzoduro (University of Roma, La Sapienza) • Roberta Cipollini (University of Rome, La Sapienza) • Roberto De Angelis (University di Rome, La Sapienza) • Tommaso Vitale (University of Milan, Bicocca) • Rita Corneli (CPN Rifondazione Comunista) • Gianluca Peciola (Councillor XI Municipio, Rome) • Stefano Galieni (National Coordinator for the Immigration Department, Prc), Claudio Graziano • (head of immigration ARCI Roma)