Milano, 10 giugno 2009. Il Gruppo EveryOne sta conducendo, a fianco delle organizzazioni sudamericane per la tutela dei diritti dei popoli, azioni di informazione e comunicazione a sostegno delle istanze dei nativi dell'Amazzonia Peruviani, perseguitati dalle Istituzioni governative e vittime di aggressioni poliziesche durante le loro legittime manifestazioni contro lo sfruttamento distruttivo del territorio su cui vivono da sempre, sfruttamento che viola la Convenzione 169 dell'Organizzazione Internazionale del Lavoro sui popoli Indigeni e Tribali e la dichiarazione dell'Onu sui popoli indigeni, entrambe sottoscritte dal Perù.

Contemporaneamente, i nostri attivisti hanno sollecitato presso le Nazioni Unite e il governo del Nicaragua l'urgente concessione di protezione internazionale e asilo politico ad Alberto Pizango (nella foto),  leader dell'Aidesep, l'associazione che si batte per evitare la distruzione delle selve amazzoniche del Perù, la cui integrità è necessaria alla sopravvivenza dei nativi e della loro cultura. L'impegno di Pizango è stato ed è fondamentale perché i crimini contro il suo popolo non avvengano dietro una cortina di omertà che copre interessi politici e privati, cercando di giustificare un genocidio etnico e un crimine contro l'ambiente.

El Grupo Everyone apoya Alberto Pizango y a los Nativos de la Amazonía Peruana

Milán, 10 de junio del 2009. El Grupo Everyone está llevando a cabo, junto a las organizaciones del América del Sur que protegen los derechos de los pueblos, acciones de información y comunicación para apoyar las demandas de los Nativos del Amazonas peruano, perseguidos por las instituciones gubernamentales y víctimas de asalto de la policía durante sus legítimas protestas contra la explotación destructiva del territorio en el cual han vivido siempre, explotación que viola el Convenio 169 de la Organización Internacional del Trabajo sobre Pueblos Indígenas y Tribales y la Declaración de la ONU sobre los pueblos indígenas, firmados ambos por el Perú.

Al mismo tiempo, nuestros activistas han pedido a las Naciones Unidas y el Gobierno de Nicaragua de conceder urgentemente la protección internacional y asilo a Alberto Pizango (foto), líder dell'Aidesep, la asociación que está luchando para evitar la destrucción de la selva amazónica del Perú, cuya integridad es necesaria para la supervivencia de los indígenas y su cultura. El trabajo de Pizango ha sido y es crucial, para que los crímenes contra su pueblo no tenga lugar detrás de una cortina de silencio que cubre intereses políticos y privados, tratando de justificar un genocidio étnico y un delito contra el medio ambiente.

Gruppo EveryOne

Tel: (+ 39) 334-8429527 (+ 39) 331-3585406

www.everyonegroup.com :: info@everyonegroup.com