Appello urgente promosso da FrontLine, la fondazione internazionale per la protezione dei difensori dei diritti umani nel mondo, riguardo alla persecuzione politica, poliziesca e giudiziaria che avviene in Italia nei confronti degli operatori umanitari del Gruppo EveryOne e in particolar modo dei suoi co-presidenti Roberto Malini, Matteo Pegoraro e Dario Picciau.
Riportiamo di seguito il testo dell'appello diffuso da Front Line, fondazione internazionale per la protezione dei difensori dei diritti umani nel mondo, riguardo alla persecuzione giudiziaria in corso in Italia nei confronti degli attivisti del Gruppo EveryOne, e in particolare dei suoi co-presidenti Roberto Malini, Matteo Pegoraro e Dario Picciau. A seguito infatti di un decreto penale di condanna nei confronti di Malini e Picciau per presunta "interruzione di pubblico servizio" a Pesaro nel dicembre 2008, Malini, Pegoraro e Picciau sono stati sottoposti a quasi un anno di indagini preliminari su ordine del sostituto Procuratore della Repubblica presso il Tribunale di Pesaro.

Le indagini hanno concluso che i tre co-presidenti sarebbero colpevoli del reato previsto e punito dall'articolo 368 del codice penale italiano, ossia "calunnia", nei confronti di un assessore del Comune di Pesaro e della dirigente dei servizi sociali locali. Il tutto per aver inviato due lettere - una indirizzata alle istituzioni pesaresi e alla società civile, un'altra all'autorità giudiziaria - in cui si parlava di "abusi" perpetrati dai servizi sociali e di sottrazione illecita - a causa dell'indigenza familiare - di una minore di etnia Rom ai propri genitori biologici.
Invitiamo pertanto politici, organizzazioni umanitarie, associazioni e chiunque si batta per la libertà e soprattutto per la salvaguardia dei diritti umani e civili, a divulgare l'appello di Front Line e ad aderirvi, accedendo alla pagina e firmando la petizione online.
Nella foto: dopo l'intervento di FrontLine e della Commissione Libertà Civili del Parlamento europeo, i co-presidenti di EveryOne Roberto Malini, Matteo Pegoraro e Dario Picciau sono stati ricevuti presso le Nazioni Unite a Ginevra, dove hanno presentato all'Alto Commissario per i Diritti Umani e allo Special Rapporteur sulla situazione dei difensori del Diritti Umani un dossier relativo alla persecuzione politica, poliziesca e giudiziaria nei loro confronti.
Il testo dell'appello diffuso da Front Line:
8 July 2010
Italy – Judicial harassment of human rights defenders Mr Roberto Malini, Mr Matteo Pegoraro and Mr Dario Picciau
Human rights defenders Mr Roberto Malini, Mr Matteo Pegoraro and Mr Dario Picciau are facing criminal charges as a result of their work on behalf of the Roma community in Italy.
Roberto Malini, Matteo Pegoraro and Dario Picciau are co-presidents of EveryOne Group, an organisation which fights discrimination against the Roma population in Italy. Front Line issued an urgent appeal on 19 February 2010 in relation to the sentencing of Roberto Malini and Dario Picciau to the payment of a fine for 'disturbing a police operation' in December 2008.
On 18 June 2010 Roberto Malini, Matteo Pegoraro and Dario Picciau, as co-presidents of EveryOne Group, received notification of the end of the investigations by the Public Prosecutor's Office for allegedly falsely accusing others of committing a crime, under Articles 110 and 368 of the Italian Penal Code. The charges, which carry a maximum prison sentence of six years, come after a year-long investigation into EveryOne Group and its work ordered by the Deputy Prosecutor of Pesaro. An additional charge of libel was reportedly dropped by the prosecutor. Upon ending the investigations, the Public Prosecutor's Office may request the formal indictment.of Roberto Malini, Matteo Pegoraro and Dario Picciau.
The charges, brought on the basis of a complaint by the Pesaro Municipality, relate to two letters sent by the EveryOne Group on 4 May 2009. The first letter was sent to local media and grassroots organisations. The second was addressed to the Juvenile Court of Marche Region in the city of Ancona, and included in copy the Pesaro Public Prosecutor's Office, the Ancona Juvenile Public Prosecutor's Office, the President of the Province of Pesaro and Urbino, the Presidency of the Marche Region and the Pesaro Municipal Councillor for Social Policies.
Both letters concerned the removal of a young Roma girl from the care of her parents by the city's social services on grounds of her parents' living conditions. The letters asked that the young girl be returned to her parents. The letters stated that neither International nor European law allowed for the removal of children from the care of their parents because of poverty and that therefore the Pesaro social services' decision was not justified. They also alleged that Pesaro social services had made several such unjustified decisions.
The EveryOne Group reported being subject to harassment and intimidation as a result of its work on behalf of the Roma community in Pesaro, including threats by local authorities.
Front Line believes that the charges against Roberto Malini, Matteo Pergoraro and Dario Picciau are a direct result of their legitimate human rights activities, particularly with respect to their crucial work on behalf of the Roma community in Italy.
Front Line calls on you to urge the relevant authorities in Italy:
1. Not to proceed with the charges against Roberto Malini, Matteo Pergoraro and Dario Picciau as it is believed that the investigation has been opened solely on account of their legitimate and peaceful work in defence of human rights;
2. To take measures to ensure an end to the harassment against EveryOne Group; 3. To guarantee in all circumstances that human rights defenders in Italy are able to carry out their legitimate human rights activities without fear of reprisals, and free of all restrictions including judicial harassment.
Yours sincerely,
Mary Lawlor Director
Articoli correlati (EveryOne)
Pesaro, Italia. Repressione degli operatori umanitari: un fenomeno che preoccupa
Pesaro. Condanna penale attivisti diritti umani. Front Line: “ponete fine a persecuzione”
Attivisti EveryOne: l'europarlamentare Renate Weber deposita interrogazioni parlamentari al Consiglio Europeo e alla Commissione Europea
Persecuzione giudiziaria contro gli per i deifensori dei diritti umani di EveryOne
Gli Avvocati Senza Frontiere denunciano la persecuzione istituzionale contro EveryOne
Report 2010 dell’Osservatorio per la protezione dei difensori dei diritti umani
Articoli correlati
http://www.frontlinedefenders.org/node/2375
http://lolodiklo.blogspot.com/2010/02/justice-in-italy.html
http://thegypsyconnection.blogspot.com/2010/02/urgetn-call-to-action-italy-human.html
http://sfoglia.corriereadriatico.it/Articolo?aId=959034
http://www.unionromani.org/notis/noti2010-02-22c.htm
http://www.protectionline.org/Roberto-Malini-and-Mr-Dario,9239.html
http://www.avvocatisenzafrontiere.it/?p=1268
http://www.avvocatisenzafrontiere.it/?p=2212
http://www.avvocatisenzafrontiere.it/?p=1421
http://www2.ohchr.org/english/issues/defenders/docs/A.HRC.16.44.Add.1_EFSonly.pdf
http://www.omct.org/files/2010/09/20875/obs_uk_2010___europe.pdf
http://www.istitutosanti.org/novita/cm_pag_app.asp?fCodicePagina=20101257&fLink=
http://groups.yahoo.com/group/Roma_Italia/message/1995
http://www.romadecade.org/bulletin_board/page/list/3/10/0/0/1
http://www.frontlinedefenders.org/node/13981
http://www.paxgaea.com/HRItaly.html
http://groups.yahoo.com/group/Romano_Liloro/message/2514
https://gayswithoutborders.wordpress.com/category/roberto-malini/
http://www.indymedia.org.uk/en/regions/world/2010/02/446313.html
http://lolodiklo.blogspot.com/2010/02/justice-in-italy.html
http://www.facebook.com/groups/127542060622055
http://www.ildialogo.org/norazzismo/notizie_1278796536.htm
http://www.ildialogo.org/cEv.php?f=http://www.ildialogo.org/norazzismo/notizie_1265895369.htm

























